U2 New Year's Day

Yeah!

All is quiet on New Year's Day
A world in white gets underway
I want to be with you, be with you night and day
Nothing changes on New Year's Day
On New Year's Day

I will be with you again
I will be with you again

Under a blood red sky
A crowd has gathered, black and white
Arms entwined, the chosen few
The newspapers says, says

Say it's true, it's true
We can break through
Though torn in two
We can be one

I, I will begin again
I, I will begin again

Oh, maybe the time is right
Oh, maybe tonight

I will be with you again
I will be with you again

And so we are told this is the Golden Age
And gold is the reason for the wars we wage
Though I want to be with you, be with you night and day
Nothing changes on New Year's Day
On New Year's Day
On New Year's Day

1982年に作られた この歌の和訳と解説は以下に載っています。

http://mettapops.blog.fc2.com/blog-entry-1991.html